Tot ce trebuie să știi despre ISBN și CIP: Ghidul Complet Pentru Autori Independenți

Publicarea unei cărți în regie proprie este un pas important pentru orice autor, iar înțelegerea termenilor tehnici și procedurilor administrative este esențială. Două dintre cele mai importante aspecte ale procesului de publicare sunt ISBN și CIP. Dacă ești autor independent sau ai o editură, este esențial să cunoști diferențele dintre aceste două concepte și cum să le obții corect. 

În acest articol, ai toate informațiile necesare pentru a înțelege rolul ISBN-ului și al CIP-ului și cum să le utilizezi în publicarea cărții tale. 

Eu habar n-am avut de ele în 2016, când am început să public independent. 


Ce este un ISBN și de ce este important?

ISBN (International Standard Book Number) este un cod unic atribuit fiecărei lucrări tipărite, care ajută la identificarea, catalogarea și vânzarea cărții pe piață. Fiecare carte are nevoie de un ISBN pentru a putea fi vândută în librării, distribuită online și inclusă în baze de date internaționale. În România, ISBN-ul este oferit gratuit de către Biblioteca Națională a României, prin Centrul Național ISBN. Este un pas obligatoriu pentru orice autor care dorește să publice și să vândă o carte.

Cum să obții un ISBN în România?

  • ISBN-ul este gratuit pentru autorii români care publică în regie proprie.
  • Cum am precizat mai sus, solicitarea unui ISBN se poate face online, printr-un simplu formular trimis la Biblioteca Națională a României. Detalii și formularul de solicitare sunt disponibile pe site-ul Bibliotecii Naționale a României.
  • Odată solicitat, ISBN-ul îți va fi alocat într-un termen de 2 zile lucrătoare, cu condiția ca publicarea să fie planificată pentru o dată apropiată.

Diferența dintre ISBN și CIP: Ce este CIP-ul?

În afacerea de publicare, pe lângă ISBN, există un alt termen esențial: CIP (Catalogul Național al Publicațiilor). CIP-ul este o descriere a lucrării care se adaugă la biblioteca națională și ajută la catalogarea cărților în sistemele bibliotecilor. CIP-ul este necesar în special pentru cărțile tipărite în tiraje mari, care urmează a fi distribuite către biblioteci. Acesta nu este obligatoriu pentru toate publicațiile, dar este recomandat pentru autorii care doresc să-și vadă cărțile în biblioteci naționale și să crească vizibilitatea acestora. 

CIP-ul (Cataloging-in-Publication) nu este gratuit, în general. Acesta este un serviciu oferit de bibliotecile naționale sau agențiile desemnate, care costă o taxă, în funcție de țara în care te afli.

Cum obții un CIP?

  • Cum am scris deja, contrar ISBN-ului, care este gratuit, CIP-ul este contracost, și tot prin intermediul Bibliotecii Naționale a României se poate solicita. Aceasta percepe o taxă pentru procesarea cererii și alocarea unui cod CIP. Taxele variază, iar procesul poate dura câteva săptămâni. 
  • Solicitanții trebuie să îndeplinească anumite criterii și să depună o cerere specială pentru a primi acest catalog.
De reținut! 
CIP-ul nu este automat alocat în momentul obținerii ISBN-ului. Cererile sunt separate. 

ISBN Gratuit în România: Ce Trebuie Să Știi?

În România, autorii care publică în regie proprie (independent, pe cont propriu etc.) pot beneficia de ISBN gratuit, fără costuri suplimentare, prin Biblioteca Națională a României. Acesta este un avantaj major pentru autorii independenți, deoarece procesul este simplu și rapid. 

Important de menționat este că ISBN-urile oferite de platformele externe (precum Amazon, D2D, etc.) sunt valabile doar pe aceleași platforme, ceea ce înseamnă că nu le poți folosi pe alte platforme sau pentru vânzări în afacerea locală.

ISBN Propriu: Cumpărarea unui ISBN

Dacă vrei mai mult control asupra publicării, poți achiziționa un ISBN propriu de la agențiile naționale, în funcție de țara în care locuiești. În țări ca SUA sau Marea Britanie, achiziționarea unui ISBN este contra cost. Odată ce deții un ISBN propriu, acesta îți va aparține și îl poți utiliza pentru a publica cărți pe orice platformă internațională, fără restricții.

Ce Este Distribuția și De Ce Este Importantă?

După ce ai obținut un ISBN și, eventual, un CIP, următorul pas important în procesul de publicare este distribuția cărții. Platformele de publicare, cum ar fi D2D (Draft2Digital), Amazon (Amazon KindleDirect Publishing), Google Play Books (GooglePlay Books Partner Center), și multe altele, te pot ajuta să distribui cartea către librării online și fizice, în funcție de preferințele tale. Odată ce ai publicat, cartea poate fi distribuită automat către alte platforme, în funcție de opțiunile alese și de contractele platformelor respective.

Mai multe detalii aici:

De Ce Este Important ISBN-ul Pentru Autorii Independenți?

Obținerea unui ISBN este un pas esențial pentru autorii independenți care doresc să publice și să vândă o carte într-un mod profesional. Un ISBN nu doar că face cartea ușor de găsit, dar îi conferă și legitimitate. În plus, ISBN-ul este important pentru gestionarea vânzărilor, înregistrarea în baze de date internaționale și accesul la librării online și fizice.

Concluzie

Pentru orice autor care dorește să publice o carte, înțelegerea și obținerea unui ISBN corect și valid este esențială. Fie că optezi pentru un ISBN gratuit oferit de Biblioteca Națională a României sau achiziționezi un ISBN propriu, este important să respecți procedurile și să cunoști pașii necesari pentru a publica cartea profesional.

Dacă ai întrebări despre ISBN sau CIP și cum să le obții, nu ezita să lași un comentariu sau să contactezi un expert în domeniu. Publicarea cărții tale merită să fie tratată cu atenție și profesionalism! 

Mult succes!!!  

P.S. 
Personal, nu cumpăr CIP-uri. Am cumpărat unul în Anglia și am regretat. În plus, nu am făcut niciodată cerere la Biblioteca Națională a României pentru un ISBN. Eu public pe platforme direct, fără intervenția Bibliotecii României. 

Sunt cărțile mele profesionale? Eu zic da. Dar nu toate. 

Habar nu am cum platformele de publicare fac rost de ISBN. 

⭐⭐⭐⭐⭐

Îți mulțumesc din suflet dacă mi-ai recenzat pozitiv cărțile. 
Știu că ai fost mai mult decât generos/generoasă. 
Sunt conștientă de faptul ai închis ochii în fața erorilor de exprimare (și altele). 
Recunoștința mea este infinită. 
Crezi sau nu, mă rog pentru tine-n fiecare seară. Da. 
Nu închid ochii înainte de a mulțumi cerului pentru fiecare om care apreciază ceea ce fac și vede eforturile mele. 
Universul o să-ți întoarcă înmiit înapoi fericirea ce împrăștii. 
Cred în legea atracției așa cum cred că este destulă abundență pentru toți oamenii pe lume. 
scris rosu albastru si stele galbene

Ia-ți destinul în mâini și publică-ți singur/ă munca chiar acum! GRATUIT!

Dacă nu ți-e frică de recenzorii nemiloși și până să fii publicat/ă de o casă de editură tradițională, publică singur GRATUIT pe Google Partners, Draft2Digital ori alte edituri virtuale. Sunt foarte multe. 

💞💛💙
Dacă te-am ajutat cu ceva sau te-am făcut să zâmbești, consideră să te înscrii la canalul meu pe YouTube, să apeși pe îmi place, să împarți cu prietenii și, în cazul în care ai timp, m-aș bucura nespus să-ți citesc părerile pozitive. 

💯Legea recompensei 

Comentatorii care împart fericire au foarte multe șanse să citească gratis cărțile mele de auto-ajutor și pentru dezvoltare personală. Dar nu numai. 

Credit fotografii
Unele sunt de pe Pixabay, altele (precum cea de mai jos) de pe PngTree

desen ceasca cafea inima si trifoi cu patru foi

În cazul în care ai nevoie de SEO și coperte pentru cărți ori alte servicii de care nu ai timp să te ocupi, aici ai câteva linkuri directe: 

 În ceea ce privește promovarea și SEO, te încurajez să vizitezi SEOclerk: 

Eu folosesc serviciile acestor platforme de mulți ani. 
SeoClerk este mai ieftin, ai însă grijă la calitate. 

🤑
Și dacă n-ai cont bancar în care să primești banii din vânzarea cărților, cred că știi de PayPal. 
Nu toate platformele de publicare, acceptă un cont de PayPal. 
Eu folosesc WISE – o bancă online care-mi oferă un cont curent în toate valutele lumii (ori aproape).
Adică, în acest cont pot primi orice valută și rămâne în forma originală (nu se schimbă automat în alte valute).
Are logică ce scriu?
Consider că-i un lucru foarte mare să ai un cont multi-currency.
Ai linkul aici, dacă ești interesat: https://wise.com
PayPal, dacă nu ai deja: https://py.pl/yl4LQ 

🙏Disclaimer
O parte dintre linkurile oferite sunt linkuri de afiliat. 
Asta înseamnă că eu câștig un procentaj din (eventualele) vânzări generate de aceste linkuri. Pe tine nu te afectează cu nimic. 
Trebuie să-mi câștig și eu existența. 

Interesat de câștig pasiv? 

Abonează-te la emailul ocazional (apasă aici), dacă vrei să ai știri de la mine din când în când. Pregătesc foarte multe surprize. 


Succesul tău să nu depindă niciodată de falimentul altora. 

S-auzim numai de bine! 🙌


Niciun comentariu

Întrebările și opiniile sunt binevenite, chiar dacă sunt critice.
Respect este cuvântul de ordine.
Toate comentariile sunt moderate: dacă conțin spam, limbaj licențios, ofense și atacuri la persoane, nu vor fi publicate.
Mulțumesc și spor la muncă.